Japon Gülü

Kimi Çin gülü der, kimi Japon gülü. Hatta bazen de hatmi çiçeği ile karıştırılır. Her şeyden önce nereden çıktı Japon gülü? Bu yanlış bir tanımlama! Botanik literatürümüzde yanlış yer eden Çin gülünün Latince ismi, Hibiscus rosa sinensis. Anavatanı Çin olan bitkinin çiçeği gülü andırır. Ancak kimi botanikçilerin, ılıman iklim bitkisi olan bu güzel çalının ana vatanının Çin olduğu konusunda bazı kuşkuları var. Yanlışlar dizisinin ikincisine gelelim. Bizde gülhatmi diye bilinen bitkinin Latincesi Alcea rosea. Ülkemizdeki çeşitli yörelerde değişik isimlerle de çağrılıyor: Gülhatmi, Fatmagül, Gülfatma, Fatmacık. Bir de hatmi çalımız var. Hatmi ağacı da diyoruz ona. Anavatanı Suriye olan Hibiscus syriacus.